A window unit in each room can do it. They are unsightly and noisy, but they are cheap, easy to install, work, and the tenant can take them to the next apartment.

It's Brooklyn. It's one room.

2-3 window ACs.