There is "Building a Debugger"[0].

[0]: https://nostarch.com/building-a-debugger