Just undo the damage of Reaganomics and reimplement real progressive taxation with some policy changes so it isn't so easy to sidestep taxation completely.
Of course, the billionaires are likely to fight any changes in this area so hard and so long that they will eventually cause a situation in which whatever solution naturally arises as the masses get increasingly desperate ends up being much worse for the billionaires than fair progressive taxation.