For comparison a single use case, what are the top linux tools used today to quickly list/watch which program/process made outbound to where?