I could see someone arguing you need a specially trained staff member or supervisor to verify your ID for anti-scalping, which they don't need to do for other e-tickets. Say only one person uses this option all season, they could be asked to pay for an entire employee's salary/benefits.
It's a bit hyperbolic, but supporting non-standard workflows is organizationally expensive with many non-quantifable costs.