Nice idea, image upload from mobile is underserved. If you ever need a backend for it, FilePost (https://filepost.dev) could work well as the upload target. Single POST with the image, instant CDN URL back. Would pair nicely with a terminal workflow.