Hacker News Reader

You'd have to go in the same jurisdiction as they're incorporated. I think (IANAL).

I think a service chasing google around in courts for disputes would do quite well.

That's most likely Ireland for UK customers, which has a similar small claims court system.