Agree with pretty much everything you wrote here, I guess with the addendum that LLMs can be a part of the learning experience you're describing. It's as easy as telling the LLM "don't write a single line of code nor command, I want to do everything, your goal is to help me understand what we're doing here."

There are always going to be people who just want the end result. The only difference now is that LLM tools allow them to get much closer to the end result than they previously were able to. And on the other side, there are always going to be people who want to _understand_ what's happening, and LLMs can help accelerate that. I use LLMs as a personalized guide to learning new things.