Not knowing the scene and only what I took from the article - it’s precisely this. There is a reverence towards human labour and effort that affords relaxing what are generally accepted social contracts in other areas (e.g. copying). It’s a very interesting social construct where the self-policing is in a very specific are whilst other areas are forgiven.