We aren't really looking. In the most well known case we were able to identify they were killing salmon because the salmon were dieing and worked back from that, not because some study led there first.
https://www.ehn.org/toxic-tire-chemicals-threaten-salmon-as-...