"It's not so bad with the iPad 2 vs iPad Mini because they have virtually identical hardware other than the physical screen size (same CPU, memory, CPU, etc)."

But screen size, and resulting element scaling, IS one of the most important things.