They are already incentivized enough by selling the data, more incentives won't change anything.
Going with your point, it does not say they can’t monitor and then sell the list of pirates to Sony/etc. for some extra income.
They just didn’t like doing it for free.
the MPAA has money, and they will go after the government to fix their problem