What's the plan for large files that can't be merged? Images, executable binaries, encrypted files, that sort of thing?
The appeal or structured file formats like .docx, .json, etc. Images are unstructured and simple "do you want to keep the left or right image" is good enough.
If you actually want to capture those customers it's a use case that needs to be addressed.