Lighthouse can sometimes find RSS feeds for pages that don’t show an RSS button on the page:

https://lighthouseapp.io/tools/feed-finder