The original tokens have Ġ instead of space. I had this issue too when writing an inference engine for Qwen. You have to "normalize" those special characters.

It is a tokenizer artifact most likely (https://github.com/huggingface/transformers/issues/4786). So the output is not properly decoded in this case, it should just be a space.