What local issue tracking systems provide that AI agents potentially
may not: Tamper-resistant audit records of change.
Some companies are required to have local audit records that get backed up locally and off-site as specific locations meeting specific standards. This won't apply to everyone but middle management should keep that in mind before attempting cost savings for good optics. It's just one of many factors to consider. Check with your legal, audit and compliance teams before pulling the trigger is all that I am suggesting.
Another factor is authorization and identification by internal groups. Sometimes companies may wish to have issues locked down to say the legal, compliance and security incident teams. Use care when sharing your company secrets and whom they are shared with.