Is the adblocking VPN doing anything some DNS block lists on your router or device wouldn’t do?
You can’t do MITM on HTTPS anyway, so I can’t imagine they would do anything more than a $20 Pi Zero and PiHole, except for the fact that somebody else is managing it.