Most people don’t read Aristotle. If thousands of wannabe philosophers can paraphrase some of his ideas and make them accessible to the masses, that’s a net plus. If they can stroke their vanity along the way, even more people win.
It’s much better than writing bitter diatribes.