I think that section left out some details. On my Unifi setup, the router's IPv6 connection is configured with DHCPv6 (SLAAC isn't even an option) while the local networks are configured with SLAAC.