The Nexus phone is a single phone that comes out each year and it designed to progress the ecosystem. It isn't about pushing the boundaries or picking up sales, it's about setting the benchmark for the ecosystem. Hence why it's called a development phone. I think you're overestimating its importance.

The majority of Samsung's customers are Samsung customers. They've bought into the brand. They're not about to jump ship to LG.