That's an interesting metaphor. Maybe it's because it does match my own experience, but I definitely agree and see it playing out in my own usage.
Obviously the stakes are lower, I still review code before making a PR, but the exhaustion from getting there is similar.