It's a great idea. Bandwith monitoring and historical usage is important. AppImage would be good too. I wonder if it could be used to to stop bot abuse by being server-centric, like an immune system.
Another strange/unrelated idea is prompt and search term obfuscation: mixing up sources to make profiling difficult. Is it possible to introduce a middle layer to do that?