Examples in TFA and at least one in the thread. Or say 4-quadrant atan might be simpler or less simple than 2-quadrant atan, depending on what you're doing next. Lots of stuff like that. Is a factored polynomial simpler than unfactored?