The Asimov story is called Franchise.

http://en.wikipedia.org/wiki/Franchise_(short_story)