I mean AWS bedrock fits your use case pretty much. They have a bunch of models that are serverless that you can use on a per token pricing cost.

Gemini api use also comes with a free tier.