The person in the article provided proof in the form of a mortgage statement, which should establish that they pay tax to the district. Where they spend their time outside of school hours seems irrelevant.
They aren’t taking blood tests or staking out your homes (I don’t think…)
the school does not contest the legitimacy of the documents.
the school even says "[...] you are the owner on record of a house in our district boundaries"