I think you can even use standard haproxy acl rules and tables to extract few bytes from the request and route them correctly. No need for Go.