OpenAI and Github Copilot do explicitly allow this, so do many of the new/Chinese providers such as Synthetic, Z.ai, etc.

Anthropic is the outlier here, obviously they can limit their subscriptions as they want but it's a major disadvantage compared to their competitors.