Weirdly, LLMs seem to break with these instructions. They simply ignore them, almost as if the pretraining/RL weights are so heavy, no amount of system prompting can override it
With this I am able to get all my favorite subs onto my actual hard drive, with some extra awesome features as a result: I vibe coded a little helper app that lets me query the transcript of the video and ask questions about what they say, using cheap haiku queries. I can also get my subs onto my jellyfin server and be able to view it in there on any device. Even comments get downloaded.
All these streamers have gone too far trying to maximize engagement and have broken the social contract, so I see this as totally fair game.