This is another one of the weird American-isms that many Americans don't realise isn't normal everywhere else.
Boris Johnson was born in New York. "He wasn't born in this country" probably wasn't even on anybody's top-100 problems with Boris as Prime Minister.