Mathematicians used to send each other letters in the mail until very recently. Perhaps I do not understand what you mean?