Hacker News Reader

Sounds like you need Scrivener. It outputs industry standard formats for all kinds of manuscripts.

Its UI is too complicated for my taste. Besides, its screenplay support isn't perfect.