> I'd say the average engineer would be much more capable of learning to be an average PM than vice versa.
It's a completely different skillset. Practice shows, that most Engineers simply do not want to be PMs or find out about that after making the change and regretting it.