LLMs write this way because people write this way. Maybe not everyone, but enough for it to train the models to do it. Much of my writing reads like an LLM wrote it, but that doesn't make me an LLM.
I doubt it; share something you wrote prior to, say... 2024.