True, but there is no obstacle in the way of showing the source. Especially considering how concise Japanese is. Best of both worlds. Fascinating discussion in this whole thread.