A very good example of this is playwright-cli vs Playwright MCP: https://github.com/microsoft/playwright-cli

The biggest difference is state, but that's also kind of easy from CLI, the tool just have to store it on disk, not in process memory.