I would write it Hackernews-Leser for better readability but both goes.