Great work for learning! It would be super simple to do with HasMCP which would make it 7/24 online remote MCP server based on your API definition. Since your service is also OAuth2 provider, you can provide the client id/secret and your users seamlessly login with your interface.
Did not come across HasMCP, looks like a cool product, would have loved to find it before building!