It sounds harsh, but over the lifetime of a project, 10-lines/person/day is often a high estimate of the number of lines produced. It’s not because humans type so slow - it is because after a while, it’s all about changing previously written lines in ways that don’t break things.
LLMs are much better at that than humans, if the constraints and tests are reasonably well specified.