The title is rather confused, because DNA cannot show how people understood a certain word. Historical sources like the sagas show how the word was understood.