For those on a budget, I highly recommend checking eBay for old e-ink readers. Many of them can be rooted and are by far the most affordable way to get e-ink (plus compute).
The Nook Simple Touch is one of my favorites
The Nook Simple Touch is one of my favorites