Idris is slightly more mainstream I would say, but not wildy so. If you like the Haskell interop then I'd recommend staying with Agda.
Scala 3 is much more mainstream and has path dependent types. I've only used Scala 2, and there the boilerplate for dependent types was frustrating imo, but I've heard its better in 3.