If someone doesn't know what .gitkeep is they should be able to derive from the name that it's some special file intended for git.
If they then google it they will immediately find out what it's for.
Yes, git itself has no concept of it but it's common enough that there's plenty documentation on the internet.