If there's nothing stopping anyone from fixing a problem, and yet nobody fixes it, then there's something is stopping them.
Might not be a technical impossibility, or a gun in their head. Could be as simple as inertia or addiction.
But saying "the problem is totally solvable" just because there's a solution available, is pretty naive. Solutions have costs themselves, and not all are created equal or equally feasible.