Mark as Un/Read, manually and auto after I clicked and read.
Ok. Look at NetNewsWire. Start by copying the key features. That is what you are building, but for HN. https://netnewswire.com
Brilliant. Another suggestion then; `CMD + ,` is the default shortcut to fire the Settings of any macOS app. You need to bind the default native OS Keybaord shortcuts to the App.