I would be suprised if archive.today had something that was not in the wayback machine
AT archives the page as seen, even including a screenshot.
IA archives the page as loaded, then when you view hamfistedly injects its header bar and executes the source JS. As you'd expect the result is often wrecked - or tampered.
I personally just don't use websites that paywall important information.