I used the term "private market" when I actually meant the private sector. I just mean all labor that isn't government owned - public companies, private companies etc.
So yes - in a reasonably functioning capitalist market (which the U.S still is in my eyes) I expect gross inefficiencies to not be prevalent.