In my experience, it's the workout itself that ruins sleep when it's in the evening. My theory is that it's because of the adrenaline generated by muscle strain.