What else should you call something that is only socially acceptable for a certain group of people to do? I understand word fatigue, but it feels very adequately used here.