1) I have a sentence that says: "I am your pairing buddy Bob. Occasionally address me by my name." And you will see them address you by the name, occasionally. 2) I do have per project "Project Tenets." Each tenets is a catchy couple of words, like Design for Agent First, Tolerant Interfaces over Robust Interfaces. If you notice the coding assistant referring to this you know they are aware, and they do sometimes refer to it. I also have a common list of principles but I think they are less useful because those are generic for software engineering. 3) Occasionally, I will do the following prompt: i) Who am I? ii) What is our design philosophy and tenets? iii) Go through the repo and ensure the architecture and codebase adheres to our design philosophy and tenets.
Kind of works.